Zdrowiej szybko

Nie chyba, a na pewno, langsam langsam - jak mawiają wykastrowane barany.

Lepiej trochę przystopować, bo jak mówią - roboty nie przerobisz, a baby nie itd. itp.

I ja cierpię, i to podwójnie. 

Cały sierpień jestem u siostry w Polsce.  Nie mogę się przestawić na lokalna strefę czasową- różnica wynosi  9 godzin.

Więc śpię po2-3 godziny na dobę i chodzę kolowaty.

Plus te upały, wilgotne i parne powietrze..

No ale jeszcze  parę dni  i  31 sierpnia wracam do Stanów. 

Zdrowiej!

Witam  w  Ojczyznie...

...  i  ciesze  sie  pomimo  Panskiego  ,,cierpienia,,  ze  choc  miesiac  moze  pobyc  Pan  z  Siostra,...  a  tak  zartem  to  Pan  juz  TAMTEJSZY  !!!

No,  mnie  ,,sieklo,,  zupelnie  niespodziewanie  i  przypuszczam,  ze  to  wlasnie  przez  to  parne,  gorace  powietrze,  skoki  temperatur,  itp.  Bo  to  juz  od  Anki  ,,zimne  wieczory  i  poranki,,  i  te  zmiane  juz  mocno  czuc,  rano  calkiem  chlodno,  duza  rosa,  wieczorem  podobnie...  jednym  slowem  pogoda  zdradliwa,  a  ja  ciagle  w  kusiutkim,  lekkim  podkoszulku,  jak  to  przy  domu  i  w  ogrodku...  jutro  juz  sie  troche  lepiej  przyodzieje,  bo  choroby  nie  ma  co  kusic.

A  dzis  zaaplikuje  sobie  ,,konska  dawke,,  rutinoskorbinu,  thiocodin,  sok  malinowy,  bo  wlasnie  rzucil  mi  sie  mocny  kaszel...  i  obowiazkowo  moja  domowa,  mocna  nalewke  !!!

Pozdrowienia  dla  Siostry,  milego  konca  wakacji  i  szczesliwej  podrozy  do  siebie,...  pa,  pa,

A tak żartem to Pan już tamtejszy ....

Pół żartem Pół serio. 

Tam mój dom,  no zastępczy czyli jak mówią Amerykanie Foster home. 

W Polsce czuję się jakbym wylądował na księżycu. 

Więc pobyt stały tutaj raczej  nie wchodzi w rachubę. 

Szkoda,...

...  moja  sasiadka  wrocila  do  Polski  po  35  latach  zycia  i  bycia  w  USA,...  znajomy  klient  wrocil  z  synem  prawie  po  30  latach  z  Chicago,...  a  kolega  z  podstawowki  wrocil  po  ponad  20  latach...

...  wiec,  mam  nadzieje,  ze  moze  i  Panu  -  z  czasem  -  sie  odmieni.