Z recenzji w Zapiskach Historycznych (wyróżnienia moje):

"Wydane niedawno w dwóch częściach Szwedzkie wojny są pierwszym w Polsce tłumaczeniem publikacji, które ukazały się w serii „Sveriges Krig 1611–1632”. Wydawana przez szwedzki Sztab Generalny (Generalstaben) w latach 1936 –1939 seria obejmowała sześć tomów [...] Można zadać pytanie, czy tłumaczenie takiej pracy jest konieczne, wszak historycy zajmujący się tą tematyką powinni znać pozycje obcojęzyczne. Wydaje się jednak, że odpowiedź powinna być twierdząca. [...] „Sveriges Krig” [...] mimo upływu przeszło 80 lat, są podstawową syntezą na temat wojen polsko-szwedzkich i w wielu dobrych pracach polskich i zagranicznych historyków znajdują się odwołania do tej monumentalnej pracy. [...] Sama seria „Sveriges Krig” również jest trudno dostępna, w Szwecji nie była wznawiana, a i w Polsce czasem nie ma jej nawet w największych bibliotekach".

Dobrze, żeśmy porządkując strych zajrzeli do tego zakurzonego pudełka po butach, bo brylantowa kolia poszłaby na śmietnik.

A autor recenzji zainkasował 70 punktów, bo na tyle wyceniana jest publikacja w Zapiskach Historycznych.

Bardzo interesujący projekt. Twój, jak i sam koncept Patronite.

Aż pożałowałem, bo dla mnie już chyba za późno. Spóźnili się o kilka lat.